FAIRE MAL
2024-2025
de Phoebe Eclair-Powell, traduction de Marc-André Thibault
Faire mal a été présenté à l’occasion des 5 à 7 de La Licorne, à Montréal, à l’automne 2024. La production a fait salle comble pendant 4 semaines, pour 19 représentations
La pièce a également été de passage au Théâtre Petit Champlain en novembre 2024 pour une représentation en 5 à 7, et fera l’objet d’une tournée en 2025-2026.
Durée : 1 heure sans entracte
Une amitié improbable prend forme alors qu’une agente d’immeubles malheureuse vend une maison à Alice, une influenceuse charismatique. Peu à peu, l’obsession de l’agente pour le monde apparemment parfait d’Alice s’intensifie. La ligne entre la réalité et l’image virtuelle devient dangereusement floue. Un mélange d’admiration et de jalousie pousse l’agente à tisser la toile d’une relation toxique…
Créée au Bush Theater à Londres en mai 2021, Faire mal (Harm) est une comédie captivante, tordue et tranchante à propos des effets corrosifs des médias sociaux.
Texte : Phoebe ECLAIR-POWELL
Traduction : Marc-André THIBAULT
Mise en scène : Rose-Anne DÉRY
Interprétation : Isabeau BLANCHE
Décor : Maude JANVIER
Éclairages : Suzie BILODEAU
Musique : Étienne THIBEAULT
Direction de production : Suzie BILODEAU
Coordination : François MORIN
Cliquez sur le titre pour l’article complet
Pré-papiers/entrevues :
- La Presse+, « Écho de scène », Stéphanie Morin, 22 octobre 2024
Critiques :
- Le Devoir, « Faire mal: Alice au pays pas si merveilleux du virtuel », Marie Labrecque, 25 octobre 2024
- CIBL, Libraire de force, podcast – Annick Terral (à 50min13s), 24 octobre 2024
- Théâtralités, « Faire mal, de Phoebe Eclair-Powell : Isabeau s’y promène », Yanik Comeau, 23 octobre 2024
- Ici Première, Culture Club, « Faire mal, de Phoebe Eclair-Powell (5 à 7 de La Licorne) », Isabelle Ménard, 26 octobre 2024
- Notre Montréalité, « Faire mal au Théâtre La Licorne », Marie Bedard, 27 octobre 2024
- CISM, Il restera toujours les sirènes, « Faire mal à La Licorne » Étienne Martel et Manuel-Alejandro Grisé, 27 octobre 2024
- Boucle Magazine, « Faire mal : une histoire de solitude », Catherine Fournier, 25 octobre 2024