VOIE DE CONTOURNEMENT
2023
de Anita Vettesse, traduction de Marc-André Thibault

À venir sous peu.
Voie de contournement fera officiellement de la tournée à l’automne 2023, en formule 5 à 7!
Trois-Rivières | 26 septembre 2023 | Billets
Saint-Prime | 27 septembre 2023 | Billets
Alma | 28 septembre 2023 | Billets
Saguenay (Arvida) | 29 septembre 2023 | Billets
Drummondville | 24 octobre 2023 | Billets
Québec (Petit champlain) | 25 octobre 2023 | Billets
Arrondissement Lachine | 16 novembre 2023 | Billets
Arrondissement Lasalle | 24 avril 2024 | Billets
Durée : 1 heure sans entracte
Voie de contournement a d’abord été présentée à l’occasion des 5 à 7 de La Licorne, à Montréal. Pour seulement 20$, le billet incluait une consommation, une collation et une courte pièce dans une formule décontractée.
Lisa a quarante ans et veut un enfant.
Son conjoint est infertile.
Mais pas Marc, le beau-frère.
Marc aime bien Lisa.
Le temps est compté…
Texte : Anita VETTESSE
Traduction et mise en scène : Marc-André THIBAULT
Interprétation :
Lisa – Marie-Evelyne BARIBEAU
Marc – Marc ST-MARTIN
Voix hors-champ :
François – Lucien BERGERON
Conceptions :
Décors/costumes – Olivia PIA AUDET
Son/Éclairages – Yannick ST-JEAN
Direction de production : Suzie BILODEAU
Coordination : François MORIN
—
Un mot sur l’autrice : Anita a co-créé le drame This Thing of Darkness (récipiendaire du British Podcast Award 2021 et nommé pour Best Writer Tinniswood 2021) à la radio de la BBC. Elle vient tout juste de terminer l’écriture de la nouvelle saison, qui peut être écoutée sur BBC Sounds. Anita a aussi écrit Falling pour la BBC Radio Scotland. Elle a récemment été sélectionnée pour le Scottish BBC Drama Writers Programme et est actuellement en écriture d’un thriller en 3 parties, à nouveau avec les studios de la BBC. Anita continue également d’être autrice principale sur River City, toujours à la BBC.











